As a long time ASV user I can assure you that your basic assumptions are incorrect.
ASVs are designed to "take action" on detection of a potential CA event (remember that CLEAR AIRWAY is what the ASV detects as it has no other way to detect a Central event).
A clear airway event signals that even though the airway is open, there is no flow when there is supposed to have been a "spontaneous breath".
The ASV then intervenes by issuing a machine breath and looks for flow
If no flow is registered on issuance of a machine breath, it is registered as a CA event however the machine continues to issue breaths at an elevated pressure each time up to maximum IPAP, as long as flow remains open (ie. patient's own spontaneous breathing has not resumed).
ASV machines act like mini Ventilators to this regard, whereas regular CPAPS, BiPAPS et al act as positive air pressure sources, only which makes them good enough for OAS therapy.
Mind you, ASV therapy also takes care of OAS events through the same algorithm except that instead of supplying breatchs to break up an OAS event, it elevates EPAP pressure instead, thus helping keep the upper airways open and it does this breath by breath, also.
So ASV machines DO take action in a CA event (otherwise what's the point?) however Non-ASV and BiPAPS don't.
Just clarifying here.
ASV algo does all this while at the same time setting a target for minute ventilation and then self adjust to keep MV constant
AVAPS do the same except they keep TIDAL VOLUME constant so patients with other issues like COPD can benefit from therapy.
Now, when it comes to machines ability to distinguish between different events, the algorithm has to be high resolution (be able to monitor the characteristics of each breath), however even ASV or AVAPS machines are limited with what they can correctly detect since they can only monitor flow rate and mask pressure. To monitor anything else they need external sensors that can be attached to patients, for better feedback but then we are talking clinical type ventilators, a different ball game altogether.
For apnea events however you really only need the machine to recognize :
1-Clear Airway (CA this could also be Central because Central is when airways are open without diaphragm action).
2-Periodic Breathing (PB)
3-Hypopnea (H)
4-Obstruted Airway. (OA)
ASV machines actually do a great job of recognizing the above, except that in my experience, having owned both machines, Philips does a much more admirable job than Resmed.